Euskal Encodings

Admin Txokoa => Admin txokoa => Zakarrontzia => Gaiaren sortzailea: FHarlock Noiz: 2006ko Maiatzaren 10a, 23:33:09

Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: FHarlock Noiz: 2006ko Maiatzaren 10a, 23:33:09
Ahaztu MangaFilms-eko txapuzetas, eta ikusi http://www.selecta-vision.com/index_home.php

Nik gomendatzen dut Selektari idaztea, gogoratuz euskal bikoizketa badela, eta erabil dezaten.

Nire ustez, posible da gertu egotea MangaFilm-eri Dragoi Bola-ren euskibideak agortzea eta beste batek behar bezala ateratzea.
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Taichisan Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 08:28:03
Euskerazko bikoizketa dakar!!!!!DIOS KE PASOTE!!!!!!!ETA DRAGOI KUTXA BERTSIOA GAINERA!!!!!!!!!!!!!!!!ia ya ere Dragoi bola GT eta Dragoi bolaren "derechoak"erosten dituen eta horrela DRAGOI KUTXA ikaragarria eukiko dugu!!SAINT SEIYA MODUAN!!!JOOOOOODER ESTOY KE LO FLIPO COMPLETAMENTE!!!!!...ba orduan AjuXD artuko ditugu Selektatren audio zentzuragabeak oraindik aurrera euskarako bertsiorako ala zer?XDDDoso berri hona benetan^^

http://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=4968

VIVA SELECTA!!!no digo masXD
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Gotxas Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 10:25:58
INCREIBLEEEEE!!!  :D  :D

AUPA SELEKTA VISION !!!  :lol:
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: FHarlock Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 15:26:37
Ez da beharrezko izan idaztea.

Beldurra ematen didana, da 36 kutxatxo eta izango den dirua.

Ni, modu guztietan, erosten hasteko, hasieratik, eta serie originala bakarrik, gehiago interesatzen zait.

Diru asko da eta toki asko okupatuko dute, eta Z eta GT, serie nahiko kaxkarrak iruditzen zaizkit, badira niretzat material interesgarriagoa erosteko.
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Taichisan Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 16:09:29
Beno zure iritzia da,baina nik behintzaterosiegingo diat oso osorik, zerenlehen aldiz dbz era ofizial batean eta zentzuragabea ataratzen da eta hori nik behintzat ospatzeko modukoa da^^, selectak captain harlock euskarazko bikoizketarekin aterako baute pozaren pozez egongozinateke eh?XDbeo ba, geroarte!
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Aju Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 17:17:01
Berri ona da bai, baina ez hainbesterako, ze en teoria audioak interesatzen zitzaizkigun, eta audiotarako, Selecta eta MangaFilms berdintsuak lirateke guretzat, ze nahiz eta bertsio uncensured bat atera, zentsura zegoen lekuetan subtituluak jarriko dituzte, asike MangaFilmsek ateratzea o Selectak ateratzea berdintsu litzateke guretzat; eta kasualitatez berriro bikoiztuko balituzte eszenok, izan kontuan bikoizketa plantillako gehienak joanak edo jubilatuak direla XD Oolong, Son Gohan, Cell, Freezer... eszena batekin bestera ahotsa aldatzen ibiltzea... ez nau asko konbentzitzen.

Hala ere, ondo ezagutzen dut neure burua, eta ikusten badut boxeko kalitatea daukala, erosi egingo dut fijo.

P.D: Zuzenbideko fakultateko liburutegian nago eta arbelean Goku dago marraztuta, hemen ere friki asko daude antza XD
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Mua_2001 Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 17:25:36
nik erosiko dut fijisimo!! oso itsura ona dauka! Ez manga films-eko porkeria hori bezala... gainera foroetan diote japoniar masterra erabiliko dutela. Hau bai notizi ona!
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Taichisan Noiz: 2006ko Maiatzaren 11a, 20:12:44
Lastima da(oraindik ez dakit) euskarazko aspitituluak ez edukitzea(ezta galiziar eta katalandarrak ere), bakarrik gaztelaniaz, eta hori ba bueno detailletxo bat da baino oso garrantzitzua.
Nik Bartzelonako komiki erakustazokan erosi egingo det ze irrikatan nago jakiteko nola izango den(batez ere japoniar bertsiotik atarata badago kortinillak utsiko dituzten, eta 2.opening ta endinga bikoiztuko duten hizkuntz bakoitzean, hori bai izango zela demasaXDDD)
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: FHarlock Noiz: 2006ko Maiatzaren 12a, 00:31:54
Aipatuselectak captain harlock euskarazko bikoizketarekin aterako baute pozaren pozez egongozinateke eh?XDbeo ba, geroarte!

taichisan, ea ez garen gaizki ulertzen, ni pozten naiz zuengatik dragoi bola Z behar den moduan aterako dutelako, eta uste dut zilegi dela komentatu ahal izatea, niri, pertsonalki, ez zaidala interesatzen, luzeegia, garestiegia, tamaina haundikoa gordetzeko, eta hori, interesatzen ez zaidan material batentzako.

Bestetik, Jonuk aterako du HERLOCK (Ez harlock), eta serie berria denez, ez du euskerazko bikoizketarik.

Adi egon, aurrerantzean, pack merkeagoak aterako lituzkete, Saint Seiyarekin egin behar duten antzera.

Niri Dragoi bola ikaragarri gustatu izan zait, hasieran oso freskoa, abentura, humorea, erritmoa zegoen, baina Mameck-en saga, ondo hasi, eta azkenean aguanta ezina da, erritmo narratiboa guztiz galdurik geratuta. Hortik aurrera, gauza ez da asko obetzen, ez da errepikatzen ain limiteraino, baina ez du burua altxatzen, bakarrik pertsonaie diezun kari?oa, eta bikoizketa onak, aurrera seguitzeko balio dizu. Berez, lehenengo seriaren bukaerako, gauza asko jeisten da. Gauza Saint Seiya baten bukatu zen, borroka amaigabe eta aspergarriekin, eta honen graziarik gabe, la rotaci?n de las ostias baten laburtzen da, pertsonai guztiek eman eta jasotzeko aukera izan behar dute.

Askotan ikusi dut lehenengo seria, eta gehiagotan ikusteko gogoak ditut. Dragoi Bola Z nekez bukatzeko gai izan nintzen ea nola bukatzen zen jakiteko, Behin bakarrik ikusi dut Z azkenean, Mameken bolen bila zebiltzan bitartean pase bat zuen (fondoak itzusiak ziren ala ere), baina borroka hasi eta ez zen inoiz bukatzen. Zenbat dira, 25 atal, pasada bat.

GT bi kapitulu ikusita gehiegi izan nuen, euskeraz, oraindik pase bat dute, erderaz ihes egitekoa da. Ez zaizkit interesatzen.

Biak banatzen lagunduko dut, ala ere.

Azkenean, errellenoko kapituloak interesgarriagoak ziren komikitik zetozenak baino, alderantziz gertatubehar zenean.

Eta Selektaren edizioa, albiste on bat da ala ere niretzat, oso susmagarria da, eta zihurrenez MangaFilms laister Dragoi Bolaren eskubideak galtzeke dagoelaren seinale, eta Selektak laister ongi edita dezakeela. Honk Kong Legends-ekin gertatu da, eta MangaFilms bat batean penagarri aterako titulo askorekin gertatu da ere beste argitaletxe batek gutxira ongi editatzea.


Aipatukasualitatez berriro bikoiztuko balituzte eszenok, izan kontuan bikoizketa plantillako gehienak joanak edo jubilatuak direla XD Oolong, Son Gohan, Cell, Freezer... eszena batekin bestera ahotsa aldatzen ibiltzea... ez nau asko konbentzitzen.
Ahaztu, ez dute egingo, dagoena erabili bakarrik, eta editorial asko, dagoena sartu ere ez dute egiten.

Berez badira serie barruan abots aldaketa batzuk, Krillinek bi abotz izan zituen, lehenengoa Tanttaka antzerkikoa dela uste dut, sudurra oker duena. Lehenengoa gustatzen zitzaidan, bigarrena, Puar-ri hasieran jartzen zioten abotsa da.

Son Gokuk gazteetan eta Gohanen abotsa berdina da.

Gero, aktore batzuk, Goenkalen lanean dabiltza, eta denboroa gaizki izango dute. Ertzainakoa, Vegeta-ren abotsa da.

Aipatueta 2.opening ta endinga bikoiztuko duten hizkuntz bakoitzean,
Ahaztu, lehen esan bezala, dagoenena bon bon, eta ez dagoenean hor kon pon marianton.
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Mua_2001 Noiz: 2006ko Maiatzaren 17a, 23:48:45
Beno ba, notizi berriak. Dvdenlared webguneak edizioaren argazki konparaketa ofizial bat jarri dute:

Lehen:

(http://img246.imageshack.us/img246/5295/antes3dm.th.jpg) (http://img246.imageshack.us/my.php?image=antes3dm.jpg)

Selecta vision:

(http://img246.imageshack.us/img246/1382/despues7ip.th.jpg) (http://img246.imageshack.us/my.php?image=despues7ip.jpg)

Oso kalitate ona da. Dragon box-a bezalakoa. Erosiko dut fijooo!!
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Gotxas Noiz: 2006ko Maiatzaren 18a, 09:05:57
Ba diferentzia dago bai. Ni ere nahi nuke erostea, baina dirua.... uff... ea ateratzen denean dagoen... ?Zenbat balio du dvd bakoitza? ?Zenbat DVD dira?
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Taichisan Noiz: 2006ko Maiatzaren 18a, 11:37:28
2 DVD dira kaixa baten, SEIYA SANTU-n egin duten bezala, prezioa 25 euro gutxi gora behera eta 36 kaixa izango dira sere osoa(291 atalak), hilero ateratzen dira.
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Aju Noiz: 2006ko Maiatzaren 18a, 22:37:50
Galdera bat:

Diozuen pack horiek Saint Seiyarentzako atera dituzte?? Edo bestela beste horrelako serie luzeren batentzako?? Jakiteko da ea pack horiek zenbat atal dakartzaten, zenbat kostatzen diren eta zenbateko frekuentziarekin irtetzen diren, ze aspaldion zenbakiak ez zaizkit irtetzen eta 20?ko rekortea egin beharko dut lagunen artean daukagun lokalarekin XD
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: MiKeLeX Noiz: 2006ko Maiatzaren 31a, 11:36:17
Aipamenaren egilea: taichisan2 DVD dira kaixa baten, SEIYA SANTU-n egin duten bezala, prezioa 25 euro gutxi gora behera eta 36 kaixa izango dira sere osoa(291 atalak), hilero ateratzen dira.

Epa!!

3 urte emango dituzte dvd guztiak ateratzeko?

Gehiegi iruditzen zait... Hobe izan zan 15 egunero ateratzea!
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Aju Noiz: 2006ko Maiatzaren 31a, 15:32:26
Hombre, 3 urte dira bai, nahiko luze egingo da atal guztiak lortzea, baina martxa handiagoan joan ezkero la ruina litzateke.

Berri bat foroan, ongi etorri
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Gotxas Noiz: 2006ko Ekainaren 01a, 14:47:28
Ufff hiru urte. Ea hasten diren saltzen ya
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Gotxas Noiz: 2006ko Ekainaren 01a, 14:48:52
ah 21ean hasten dira, ez nuen ikusi xDDD  :D
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Mua_2001 Noiz: 2006ko Ekainaren 21a, 22:31:13
Beno ba, nik gaur erosi dut eta dagoeneko ekartzen dituen 8 atalak ikusi ditut jada! Edizioa izugarri ona da. Kalitatea nere ustetan paregabea da. Preanalisi batean irakurri dut pixelazio txiki bat agertzen dela leku batzutan, baina nik ez ditut ikusi! Benetan edizio bikaina :) ez manga films eko porkeria hori bezalakoa! Taichisan boladeragon.com webgunean irakurri dizut jeje eta opening eta ending-a japonieraz izatea pena bat da arrazoi duzu jeje. Baina bestetik oso ondo dago :D Gero arte!!
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: shikamaru Noiz: 2006ko Azaroaren 13a, 18:30:26
Ez dakit nire mezua gai honetarako aproposa den baina bueno ...



DRAGOI BOLA FILME KUTXA-03-ABENTURA MISTIKOA(DUAL EU-JAP)[www.euskal-encodings.tk] jeitsi dut eta ahots japoniarra eta ahots euskaldunak nahastuta daude eta ez da ezer ulertzen . Ahots euskalduna ez da ia ezer entzuten ...



Jakin nahi dudana da , bideoa txarto dagoen edo olan dan .
Izenburua: Dragoi Bola Z Selekta Vision-ek aterako du
Egilea: Arsenicum Noiz: 2006ko Azaroaren 13a, 22:12:54
Erreproduktorearen kontua da hori. Erabiltzen duzunarena. Korreo baten bidaliko dizut nik erabiltzen dudana. Media player classic. Ez da instalatu behar. Escritorioan utzi eta horrekin bideoa zabaldu. Eskuineko klika eginez audioa aukera dezakezu. Euskera zein japoniera.