Euskal Encodings

Admin Txokoa => Admin txokoa => Zakarrontzia => Gaiaren sortzailea: shanks_op Noiz: 2008ko Ekainaren 29a, 16:11:23

Izenburua: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: shanks_op Noiz: 2008ko Ekainaren 29a, 16:11:23
ba al dago relaziorik
tsubasan sakura agertzen da eta horrek zer esan nahi du jarraipena dela?
edit: portxierto norbaitek nahi badu hemen uzten dizkiot espa?olez kapitulu guztiak (nahastuta daude baina badaude) agian hau ezin dut jarri publizitatea egiten dudalako edo gazteleraz dagoelako hala bada barkau

http://www.tu.tv/buscar/1214749801_93/tsubasa+castellano+chronicles+lexmark87/1/

Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: Aju Noiz: 2008ko Ekainaren 29a, 21:08:51
Jarraipena da, baina mangarekin ez dauka zerikusi askorik antza, mangan jendea hiltzen da ta hor... ez dakit, baina... :xD
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: Taichisan Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 12:32:17
Sakura kartak zakuraren jarraipena ez da, TSUBASA CHRONICLE CLAMpen pertsonaien popurria da soilik, sakura ta shaoran protagonistak direlarik(kurogane yta fay barne).

Dena den uste dut datorren urterako TSUBASA euskaraz eukiko dugula;)
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: Aju Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 12:59:31
Baina protagonistak pentsonaia berdinak dira, ez? Bai itxuran, bai izenean, bai izatean etab. ez? Orduan nolatan ez da jarraipena? Beste serieren batekoren bat ere sartu dutelako?
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: baronluigi Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 17:27:31
Aipamenaren egilea: Aju  Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 12:59:31
Baina protagonistak pentsonaia berdinak dira, ez? Bai itxuran, bai izenean, bai izatean etab. ez? Orduan nolatan ez da jarraipena? Beste serieren batekoren bat ere sartu dutelako?

CLAMP autoreen pertsonaia batzuekin egindako popurri bat dela esan dezakegu.

PD: Mangan jende asko hiltzen da? Nik lehenengo 12 tomoak irakurri ditut, eta ez naiz inongo heriotzez oroitzen xD
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: Aju Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 17:37:21
Asko edo... pare bat bai, ta nahiko odoltsua omen da... Belebeltzek jakingo du.
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: MikelEiza Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 21:12:57
 :xD :xD
Ez daukat ideiarik ere odoltsua ote den, baina ikusita zeintzuk lagun engantxatu diren manga honetara, zerbait izan behar du.

baronluigik esan bezala CLAMPeko pertsonaiekin eginiko istorio bat da, baina pisukideari ulertu nionagatik ez dauka Sakura, Kartak Zakurarekin zerikusiri handiegirik.
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: shanks_op Noiz: 2008ko Uztailaren 01a, 09:54:28
Aipamenaren egilea: Taichisan  Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 12:32:17
Sakura kartak zakuraren jarraipena ez da, TSUBASA CHRONICLE CLAMpen pertsonaien popurria da soilik, sakura ta shaoran protagonistak direlarik(kurogane yta fay barne).

Dena den uste dut datorren urterako TSUBASA euskaraz eukiko dugula;)


tsubasa gure etbn  :vueltasss
haber la ke kagan, ea bikoizketa hona egiten duten eta sakuraren ahotsa tsubasan ere berdina jartzen dioten
Izenburua: Re: Tsubasa Reservoir Chronicles eta sakura
Egilea: Taichisan Noiz: 2008ko Uztailaren 01a, 10:50:18
Aipamenaren egilea: shanks_op  Noiz: 2008ko Uztailaren 01a, 09:54:28
Aipamenaren egilea: Taichisan  Noiz: 2008ko Ekainaren 30a, 12:32:17
Sakura kartak zakuraren jarraipena ez da, TSUBASA CHRONICLE CLAMpen pertsonaien popurria da soilik, sakura ta shaoran protagonistak direlarik(kurogane yta fay barne).

Dena den uste dut datorren urterako TSUBASA euskaraz eukiko dugula;)


tsubasa gure etbn  :vueltasss
haber la ke kagan, ea bikoizketa hona egiten duten eta sakuraren ahotsa tsubasan ere berdina jartzen dioten

Izatez seguru izan euskaratzen danean Irusoinen bikoiztuko dela, eta nik behintzak kiniela badekot eginda dagoeneko:

Sakura: Dolores Diaz
Shaoran: I?igo Puignau
Fay: Xabier Alkiza
Kurogane: Josu Mitxelena
Mokona: Berriren bat
Touya: Kiko Jauregi

Gero pertsonai gehiau daude noski, baino horietaz ez dakit asko bait daude eta. Baina zihur izan ahots horiek izango direla TSUBASA, HEGOEN KRONIKAK bikoizketa