Mezu berrienak

#1
One piece / Er: One Piece (1. eta 2. Denbo...
Last post by Aju - Gaur, 10:19:49
Aipamenaren egilea: nchu  Noiz: Gaur, 09:41:58
Aipamenaren egilea: baronluigi  Noiz: 2025ko Martxoaren 30a, 22:47:09Beno, dagoeneko igo dituzte 65 eta argi ikusten da bideo japoniarra erabiltzen badute ere ( odola mantenduz), zentsuratutako uneak ez dituztela ezta egokitu ez euskeratu. Belemeren tiroaren unea mantendu dute, baina audio japoniarrarengatik aldatu beharrean ( jarraian azaltzen diren flashback uneenak entzuteko behintzat) 2007ko euskerazko audio zentsuratua mantendu dute, desinkronia sortuz.

Argi dago ahalik eta esfortzu txikiena egingo dutela

YouTube-n ikusi dut hasiera hau eta galdetzen ari naiz ea emankizun-errore bat izan den edo zaletu batek egindako muntaketa bat. Makusin, hasiera guztiak japonieraz dira, beraz, arraroa iruditzen zait ETB3-ko emankizun linealerako muntaketa desberdina egotea (egunero bi atal emititzen dituzte, 22:15ak aldera).



Garai hartan Toeik ez zuen baldintzarik jartzen eta posible zen opening eta endingak bikoiztea, baina duela urte batzuetatik hona opening eta endingak japonieraz uztea exijitzen dute. Eta esango nuke konpainia guztiak ari direla hori inposatzen.
#2
One piece / Er: One Piece (1. eta 2. Denbo...
Last post by nchu - Gaur, 09:41:58
Aipamenaren egilea: baronluigi  Noiz: 2025ko Martxoaren 30a, 22:47:09Beno, dagoeneko igo dituzte 65 eta argi ikusten da bideo japoniarra erabiltzen badute ere ( odola mantenduz), zentsuratutako uneak ez dituztela ezta egokitu ez euskeratu. Belemeren tiroaren unea mantendu dute, baina audio japoniarrarengatik aldatu beharrean ( jarraian azaltzen diren flashback uneenak entzuteko behintzat) 2007ko euskerazko audio zentsuratua mantendu dute, desinkronia sortuz.

Argi dago ahalik eta esfortzu txikiena egingo dutela

YouTube-n ikusi dut hasiera hau eta galdetzen ari naiz ea emankizun-errore bat izan den edo zaletu batek egindako muntaketa bat. Makusin, hasiera guztiak japonieraz dira, beraz, arraroa iruditzen zait ETB3-ko emankizun linealerako muntaketa desberdina egotea (egunero bi atal emititzen dituzte, 22:15ak aldera).


#3
Irudi errealeko Filmak / Er: MYSTIKAL [4S] (2010) ( Iba...
Last post by Togira Igonoka - 2025ko Ekainaren 15a, 20:38:20
Kaixo, film hau ez dago ikusgai, norbaitek igo dezake?
#4
Irudi errealeko Filmak / Er: Ni, robota - I, Robot (200...
Last post by Togira Igonoka - 2025ko Ekainaren 15a, 20:19:29
Kaixo, dagoeneko ez dago link-ean ikusgai filma. Posible du norbaitek berriro igotzea?
#5
Animazio filmak / Er: ZINTZOA, GAIZTOA ETA HUCKL...
Last post by Ainz - 2025ko Ekainaren 13a, 13:07:07
Berrigota.
#6
Erorita / Er: VALHALLA [MG] (1986) VHSri...
Last post by Ainz - 2025ko Ekainaren 13a, 12:57:03
'Erorita' azpiforoetako edukiak galdutzat jo daitezke. Ez ditugu gordeta eta berreskuratzeko, bere garaian edukia gorde zuen norbaitek igo beharko luke.
#7
 :platanoa:
#8
One piece / Er: One Piece Azpitituluekin
Last post by Aju - 2025ko Ekainaren 12a, 15:00:57
Aspaldiko partez, 182 eta 183 atalak igota. Eskerrik asko, Eneko.
#9
Erorita / Er: VALHALLA [MG] (1986) VHSri...
Last post by Espidermander - 2025ko Ekainaren 11a, 23:55:31
Aupa. Esteka erorita dago. Nahigabe eskaintza mezua "ZINTZOA, GAIZTOA ETA HUCKLEBERRY TXAKURRA", baina hau da nahi duana xdddd. MILESKER!
#10
Animazio filmak / Er: ZINTZOA, GAIZTOA ETA HUCKL...
Last post by Espidermander - 2025ko Ekainaren 11a, 23:51:48
Aupa! Esteka erorita dago. Badago berrigotzerik? Milesker aurrez!