Euskal Encodings

---

---

FITXA TEKNIKOA

Izenburu Originala: ブリーチ (Buriichi)
Egilea: Kubo Tite (久保 帯人)
Produkzio Urtea: 2002
Kapituluak: 327/???
Nazionalitatea: Japonia

---

LINK-AK

01 LIBURUKIA - The death and the strawberry [001/007] (http://www.savefile.com/files/1751394)

(http://img186.imageshack.us/img186/1382/bleach01hc0.th.jpg) (http://img186.imageshack.us/my.php?image=bleach01hc0.jpg)

001 - The death and the strawberry 002 - Starter 003 - Headhittin' 004 - Why do you eat it? 005 - Don't say to your sister 006 - Microcrack 007 - The pink-cheeked parakeet

02 LIBURUKIA - Goodbye parakeet, goodnite my sista [008/016] (http://www.savefile.com/files/1499599)

(http://img339.imageshack.us/img339/8080/bleach02wp3.th.jpg) (http://img339.imageshack.us/my.php?image=bleach02wp3.jpg)

008 - Chase Chad around 009 - Monster and a transfer (Struck down) 010 - Monster and a transfer (Deathberry) 011 - Back (Leachbomb or mom) 012 - The gate of the end 013 - Bad standard 014 - School daze!!! 015 - Jumpin' Jack' jolted 016 - Wasted but wanted

03 LIBURUKIA - Memories in the rain [017/025] (http://www.savefile.com/files/1751431)

(http://img99.imageshack.us/img99/7717/bleach03th6.th.jpg) (http://img99.imageshack.us/my.php?image=bleach03th6.jpg)

017 - 6/17 018 - 6/17 op.2 "Can't smile, don't blame" 019 - 6/17 op.3 "Memories in the rain" 020 - 6/17 op.4 "Face again" 021 - 6/17 op.5 "Mutil borrokalaria" 022 - 6/17 op.6 "Battle on graveyard" 023 - 6/17 op.7 "Asmo sendoa, ezpata baldarra" 024 - 6/17 op.8 "All one way simpathies" 025 - 6/17 op.9 "Mutil borrokalaria 2 (Cigar blues mix)"

04 LIBURUKIA - Quincy archer hates you [026/034]

(http://img293.imageshack.us/img293/5999/sinttulo1jv2.th.jpg) (http://img293.imageshack.us/my.php?image=sinttulo1jv2.jpg)

026 - Paradise is nowhere (http://www.savefile.com/files/1609808) 027 - Spirits ain't always with us (http://www.savefile.com/files/1609813) 028 - Symptom of sinesthesia (http://www.savefile.com/files/1635049)  :;barri 029 - Stop that stupid!! (http://www.savefile.com/files/1635058)  :;barri

Eskerrikasko Neriel! ta parkatu ostabere dana idatzi izan beharra...

Aipamenaren egilea: Arsenicum  Noiz: 2007ko Abenduaren 16a, 22:51:18

Eskerrikasko Neriel! ta parkatu ostabere dana idatzi izan beharra...

Zu lasai, hankasartzea, eta itzela gainera, nirea bakarrik izan zen :hail

Lasai! Ezta ezer, edonork du hankasartze txikitxoren bat! :cheesyy

Hau martxa!! Mila esker Neriel!! :thumbsup

Eskerrik asko Neriel!

Gauzatxo bat: 11. orrian, "Zer gertatu zaizu? Ezer..." jartzen du, eta erantzuna "Ezer ez" izan beharko luke...

Gaur Santo Tomas eguna,  :beer 6. kapitulua!!!!

Gutxi falta da lehen liburukia bukatzeko :xD

7. kapitulua igota!! :xD
Pare bat egun barru liburuki osoa jeisteko link-a jarrikoet.
Disfrutau!

Eskerrik asko!! :thumbsup

Aspalditxo ez nintzela hemendik pasatzen, beraz pare bat kapitulo dazkat irakurzeko!!  :vueltasss
Mila esker Neriel! Oso ondo gelditu zaizu post-a  :thumbsup

8. atala listo!! :xD

Hurrengo astean agian ez det kapitulurik igoko, oraintxe bertan lehenengo liburukiko lehenengo atala berriro editatzen ari bainaiz. Egia esan, nahiko (edo oso) gaixki dago editatua, egiten nuen lehenengoa zen eta nahiko gaizki atera zitzaidan :xD. Bukatzean hau igoko det eta lehenengo liburuki osoaren link-a jarriko det. Kasu honetan egingo det bakarrik, esan nahi detena zera da: Liburuki bakoitza bukatzean, ez naiz hasiko liburuki osoa berriz editatzen hobeto egon dadin, itzulpen akatsak soilik zuzenduko ditut. 
Disfrutau ta ondo pasa! :thumbsup

Primeran!
Mila esker  :egiptooo

Beno ba, Bleach-en lehenengo liburuki osoa eginda dago iada!! :lol
Lehenengo kapitulua ere igo det, edizio berriarekin. Ea zer moduz dagoen :xD

Lan bikaina Neriel!!!  :thumbsup

Manga hau benetan gustatzen ari zait!!

Larunbatero bezela, hementxe daukazue beste kapitulo bat. :punk
Orain dela asko ez diazutela akatsik ateratzen, hobetzen ari naizen seinale (espero det)  :whistling

Aipamenaren egilea: Neriel  Noiz: 2008ko Urtarrilaren 19a, 15:23:51
Orain dela asko ez diazutela akatsik ateratzen, hobetzen ari naizen seinale (espero det)  :whistling

Niri dagokidanez, badira asteak ez dudala ezer jaisten. Azterketak eta gero ea egunean jartzen naizen :irak

Akatsak jartzea nahi baduzu izango dituzu ::Vudu

Mila esker atal berri honengatik, orain jeistera noa!! :vueltasss

Aipamenaren egilea: jonnydbz  Noiz: 2008ko Urtarrilaren 19a, 21:13:04
Akatsak jartzea nahi baduzu izango dituzu ::Vudu

A ze beldurra... :embarrassedd
Jejeje :xD

10. atala jaisteko prest :bounce8

Primeran dator atsedenaldi bat hartzeko, orain ikasten jarraitzera.

Mila esker!!!

Eta jada 11.a!! :book
Geroz eta motibatuago nago manga hau itzultzeko jejejeje  :starwars

Jarraitu horrela, ona dala ta!! Ta eskerrik asko!! Galesetik itzultzean irakurriko dut :thumbsup

Bikain!! gero ta gutxiago falta da liburukia amaitzekoXD 2.liburukia amaitzean hasiko naiz biak imprimatzen XDDDD

Ikasten nengoen eta ia ia ahaztu egiten zait 12. kapitulua igotzea jejejeje :embarrassedd
Beste bat gehiago bildumarako :xD

Mila esker berriz ere!! :vueltasss

Aupaaa!! Azterketak bukatu ditudanez Bleach-en maratoia egin dezaket, jejeje  :yahoo

Eskerrikasko!!  :thumbsup

13. atala igota!! :thumbsup
Kapitulu honetatik aurrera onomatopeiak ere itzuli ahalko ditut, azkenean japonieraz irakurtzen ikasi det eta!! jejejeje :xD

Bikain!! Beste atal bat irakurrita!! Eskerrik asko :thumbsup

Hala ere 16. orrialdean adarra hartzen beharren adarra jotzen jarri beharko zenukeela uste dut.

Listo! Zuzendu det akatsa eta berriz igo det atala :thumbsup
Eskerrik asko jonny!

Atzo maisu batek portatila ekarri zeuen klasera eta eskritorioko argazkian Bleach-eko tipoa zeukan.  :xD  Irakurtzen hasi beharko naz, aber holan aprobatzen nauen. :lol

Atzo arratsalde osoa eman nuen Harry Potter irakurtzen eta pasa egin zitzaidan atala jartzea :angelno
Bat gutxiago 2. liburukia amaitzeko, 14. atala igota! Disfrutau! :thumbsup
Zorte on maisu horrekin Arsenicum!!  :xD

Eskerrik asko!!  :vueltasss

Zerbait faltan somatzen dut :whistling

Kaixo jentamodu denpora pilla ezin izan naizela sartu arazotxo batzuengaitik eta  a zenolako poza bleach euskarara itzulita ikusteak nor izan da artista??
:xD :thumbsup
i?ok maga hau jarraitu badu , nik ere orain dela dezente kapitulu bat itzuli nuen baraz i?ok bere iritzia ematea gustatuko litzaidake
203. kapitulua Ikkaku Eduardoren aurka(bai mangan eta bai animean gehien gustatu zaidan borroketako bat)

http://www.gigasize.com/get.php/3196602038/Bleach_203_euskaraz.ace (http://www.gigasize.com/get.php/3196602038/Bleach_203_euskaraz.ace)

 :arbus Barka, barka, barka  :arbus Lehengo astean lan dexente izan nuen eta ez zidan denborarik eman atala amaitzeko, baina aste honetan bai bukatu dudala :xD

Ooo, Illidan, ze ondo, Bleach-en beste itzultzaile bat, oraintxe jeitsiko det kapitulua :yahoo

Ze jonny, larunbatetako txutea faltan somatu? Oso gaizki ohitu zaitut jejejeje :thumbsup
Beno ba, disfrutau 15. atala! :msn-wink

Eskerrik asko, Neriel.

Illidan, ezin jaitsita nabil :xD Gigasize puta hori...

Muajajaja

Laster nik ere oparitxo bat ekarriko dizuet xD :lmaosmiley3

Eskerrik asko!!  :thumbsup Kapitulu lasaia oraingoa.

jope ba linkak ondo dabillela emoten dau alan da be besteren baten igoten saiatuko naz

Eskerrik asko Neriel, manga hau ez nuen ezagutzen eta gustatzen ari zait :thumbsup Hala ere bigarren liburukiaren hasieratik akats batzuk ikusi ditut eta hemen jartzen dizkizut:

- 8. atala
2. orria: ?anaia? esaten duenean, kasu honetan ?neba? da ("anaia" "ahizpa"ren baliokidea da)
6. orria: ?urdaileko-min? marrarik gabe
19. orria: haina -> adina

- 9. atala
3. orria: utzidazu -> utz iezadazu
7. orria: azken bi?etako lehenengo bi esaldiek bukaeran ?ere? behar dute
10. orria: sorginkeri -> sorginkeria

- 10. atala
0. orria: dihoa -> doa
18. orria: nire kolpeak itzuli ditzakezu ere bai -> nire kolpeak ere itzuli ditzakezu

- 11. atala
6. orria: ?Karinek negar egin dezan...?
15. orria: ?sartzera behartu nuen...?

- 12. atala
5. orria: ?Ihes egiteko hanka zure hanka moztu duzu ere...? Hau ez dut ulertzen, agian ?Ihes ez egiteko zure hanka ere moztu dizut??
9. orria: arrazoia zanpakutou-ak hil ondorengo bekatuak...
9. orria: bizi ziren bitartean bekatu larriak...
15. orria: edonola ere...

- 13. atala
4. orria: 8. atalean bezala, berez kasu horretan ?neba? da
5. orria: erratza pasatzen, erraztea errazago egitea da
6. orria: berdina
10. orria: Ururu, ekar iezaiozu!
12. orria: Asano Keigok, Matsumoto Hitoshik
13. orria: hitz egin nahi baduzu...

- 14. atala
2. orria: problematikoak izan litezke...

- 15. atala
2. orria: ?Ni naiz negar egingo beharko lukeena!? Hor ?egingo?ren ?go soberan dago
4. orria: Kurosakik aldatua zirudien...
10. orria: ?itxoin? gaizki idatzita dago, ?itxaron? da berez
13. orria: 8. eta 13. ataletan bezala, ?nebatxo?
14. orria: berdina
15. orria: Ezer ez!!
19. orria: pausoak

Honek gauza bat gogorarazten dit?

Ez txarrean hartu baina, nola dakizue zuek hainbeste euskal-lexikoaz? Itzulpengintza klaseak ematen al dituzue?

Galdera soil bat da, besterik ez ^^

Azkenean! Beste liburuki bat gehiago! Hau pixkanaka aurrea doa :egiptooo
Mila esker darko akatsen zerrendagatik. Hasierakoa gustoko badezu, itxaron, geroz eta hobeagoa baita :aznn

Aipamenaren egilea: darko  Noiz: 2008ko Martxoaren 13a, 17:11:52
- 9. atala
7. orria: azken bi?etako lehenengo bi esaldiek bukaeran ?ere? behar dute

Bide batez, badiazu esan zein esaldi diren zehazki mesedez? Orri horretan justu ez dago esaldirik azken bi?etan, eta goikoan ez det oso ondo ikusten "ere" non joan daitekeen.
Atal honi akatsen bat ikusten badiozue, esan eta zuzendu bezain laster jarriko det bigarren liburuki osoaren link-a :thumbsup
Eskerrik asko guztioi, hurrengo astean gehiago! :bye1

Barkatu, orria zazpigarren dago baina berez 5.a da...

"Ezta lehen mailan zegoenean etaseigarreneko baten aurka borroka bat galdu zuenean ere"

"Ezta bigarren mailan zuzendariaren bulegoan bukatu zuenean baloi bat indartsuegi jotzeagatik ere"
edo agian hobe "Ezta bigarren mailan baloi bat indartsuegi jotzeagatik zuzendariaren bulegoan bukatu zuenean ere"

Eskerrik asko zuri :thumbsup

Bikain :thumbsup
Oraintxe aldatuko det!!!

Eskerrik asko :thumbsup Jeitsita eta irakurrita :vueltasss

3.liburukiarekin hasi gea!!  :king
Disfrutau 17. atala!
Beti bezela, akatsik badago esan beldurrik gabe   :aznn

Bleach_kap_017_17.jpg liburukiaren barne solapa da , hau ez da horrela ezta?? ::Vudu

Upss, barkau, hanka sartu det..! Izena jartzean nahastuko nintzen, jejeje  :embarrassedd
Igo det ondo kapitulua.
Eskerrik asko! :hail

Aupa!!! Eskerrik asko!!! :vueltasss

Beste bat geio!! 18. atala igota!
Atal interesgarria daukagu gaurkoa, disfrutau! :thumbsup

Eskerrik asko!!! Ea bihar jaisten dudan, ze gaur interneta txarto dabil.

19. atala igota, disfrutau! :thumbsup

Eskerrik asko neriel! bikaina zara!!^^ norbaitek ausartuko luke animea aspititulatzeaz jakinda euskaratuta ez dogula sekulan ikusiko? :whistling

Aipamenaren egilea: Taichisan  Noiz: 2008ko Apirilaren 07a, 02:29:40
Eskerrik asko neriel! bikaina zara!!^^ norbaitek ausartuko luke animea aspititulatzeaz jakinda euskaratuta ez dogula sekulan ikusiko? :whistling

XDDD kabroia

Ba nik badauzkat seriearen lehenengo 20 atalen rawak megauploadetik jeisteko

Saiatzeagatik xD

Ahaztu, ez duzue ezer bilatu beharko

Oraintxe RAW guztiak Jeitsiera zuzenean dituen Orri bat aurkitu dut xD

 :yahoo :yahoo Izugarrizko ikaragarrizko berri bikaina!!!!!!
Raw definitiboak aurkitu ditut, kalitate bikainekoak! Lehen neuzkanak baino askoz hobeak dira, beraz hemendik aurrera scan-ak hobeak izango dira  :thumbsup

Hau guztia dela eta, ez det denborarik izan 20. atala bukatzeko ta beraz 19. atala berriz editatu det kalitate oneko scan-ekin (aprobetxatuz, itzulpen akats batzuk ere zuzendu ditut ).

2. liburukia ere igo det osorik, orri gehiago ditu honek, kontraportada ta horrelako gauzak...

Hurrengo astean 20. atala, disfrutau!!  :bye1

Eskerrik asko :thumbsup

20. atala igota, disfrutau!!  :cheesyy

Aupa Neriel!
Begira, bloga aldatu ostean zu izan zarenez atal berria jartzen lehena bleach-ekin probatu dut albistea jartzen, ea zer iruditzen zaizun:
http://mangaeuskaraz.blogspot.com/

Segi horrela! ;)

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, baina nola mozten dute atala horrelaaaaaaaaaa??? :kexa

Beste gauza bat, 12. orrialdean:
- "Ez ditut zu bezalako tipoak jasan!"
Ez litzateke "Ezin ditut zu bezalako tipoak jasan!" edo "Ez ditut zu bezalako tipoak jasaten!" beharko??

A!! Ta eskerrik asko atal honengatik!!

Uaaaa!!! Mil esker Kanda!!!! :roll :roll :roll :hail

Aipamenaren egilea: jonnydbz  Noiz: 2008ko Apirilaren 20a, 13:26:52
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, baina nola mozten dute atala horrelaaaaaaaaaa??? :kexa

Lasai, hurrengo atalean geio jakingo da :aznn

Igo det savefile-ekin berriz atala, jonnyk esandako akatsa zuzenduta. Atzo ez dakit zeba ba?a etzun funtzionatzen ta horregatik jarri nuen megaupload-ekin.
Hurrengo astean geio!! :thumbsup

Eskerrik asko!!!   :smileyy
2. liburuki osoa jeisten ai naz eta 3. liburukiko azken atalak (asko gustatzen zait nola jarri dezun liburuki hasierako esaldia!!)  :thumbsup
Ga?ea 3.liburukia asko gustatzen zait, ustet hor engantxatu nintzela Bleach-era
Segi horrela!!

21. atala igota, disfrutau!! :aznn

Eskerrik asko!! :vueltasss

22. atala prest, gutxiago geratzen da 4. liburukiarekin hasteko!! :xD
Disfrutau! :thumbsup

Mila esker Neriel!
Galderatxo bat: 1.liburukiko hasierako orriak ere badituzu? (kontratapa, aurkibidea etab.) Eske 2.liburukia oso ondo geatzen da gauza guzti horiekin ^ ^

Aipamenaren egilea: Kiogo  Noiz: 2008ko Maiatzaren 10a, 14:26:24
Galderatxo bat: 1.liburukiko hasierako orriak ere badituzu? (kontratapa, aurkibidea etab.) Eske 2.liburukia oso ondo geatzen da gauza guzti horiekin ^ ^

Bai, liburuki guztietakoak dauzkat. Udaran denbora gehiago izatean, agian berriro editatuko ditut hasierako atalak, kalitate oneko RAW-ekin eta hasierako orriak gehituko ditut. :aznn

Eskerrik asko!! :thumbsup

23. atala igota!!
Animo azterketetan zaudeten guztiei!! :thumbsup

Eskerrik asko!!

Neriel, galderatxo bat, suposatzen dut zuk jakingo duzula. Fijatzen aritu naiz eta orain Bleachen atalak -105, -104, -103 eta -102 doaz, zer da hori, amaierarako falta direnak??

Joder, neu ere horren ikaraz nago :xD :xD :xD :xD Baina ez du ematen beste 101 atal gehiago atera ditzakeenik.... Nik uste dut berriro itzuliko direla borrokara eta geroago sartuko dutela iraganaren beste zatiren bat (edo gehiago). Tipoa asko arriskatzen ari da zenbakiak atzeranzka eginez :xD :xD Edo atalak sobratuko zaizkio edo azkenean dena sartuko du presaka a la desesperada, toki ezagatik :xD

Nik ez dut jarraitzen, baina kuriosoa iruditu zait.

Lasai, lasai, ez da bukatzeko falta diren atalak  :aznn
Minus horiek jartzen ari da orain iraganeko sagarekin hasi delako, zeroa orain gertatzen ari dena litzateke (Ichigo eta abar...)eta minusak lehen gertatu zela esan nahi du. Horrela, -105a -102 baino lehenago gertatu zen.
Ez dakit oso ondo esplikatu deten, ez bada ulertu esan lasai ta berriz azalduko det jejeje  :xD :xD

Ostias, ez dut galdera ondo ulertu :xD :xD Mangaren lehen atala baino dezente aurrerago zer gertatu zen azaltzen dabil. Ta zenbakiak atzeranzka emanez, ez dakit nik... Norbere burua asko limitatzea da, ondo pentsatu behar duzu zer sartu zehazki.

Benetan xelebrea da kontu hau... Baina horrek esan nahi du ez duela zertan 0ra iritsi behar ez??

Aipamenaren egilea: jonnydbz  Noiz: 2008ko Maiatzaren 19a, 17:20:18
Benetan xelebrea da kontu hau... Baina horrek esan nahi du ez duela zertan 0ra iritsi behar ez??

Hori da :xD

Beste atal bat gehiago eta 3.liburukia bukatzen da!
24.atala igota!   :cheesyy

Ostras, ia 3. tomoa osatuta, hau martxa :weirdsmiley

Aber udan irakurtzen ditudan... Joder, udarako zenbat proiektu dauzkadan :xD

Eskerrik asko

Aipamenaren egilea: Aju  Noiz: 2008ko Maiatzaren 24a, 15:54:11
Joder, udarako zenbat proiektu dauzkadan :xD

Ba nik ditudanak Euskal Encounterra baino lehenago amaitzeko imagina!XD eskerrak AKET ripeatzen lagunduko didala, ze bestela....

P.D: barkaidazue Off topic hau U_U

Eskerrik asko!!! Jeitsita eta irakurrita!!

 :cryy 3. liburukia bukatua (Asko gogoko nuen) :cryy
Tira, hurrengo astean 4. arekin jarraituko degu!! :thumbsup
Bide batez, hemendik aurrera ahizpak lagunduko dit zuzenketekin (eta edizio txungoekin :embarrassedd), beraz, kredituetan erantsiko det.
Disfrutau!! :xD

Eskerrik asko bioi orduan :msn-wink

azalean jarriko dut xD

Bizio bat da jajajja

3. liburuki osoa irakurri beharra daukat XD

Eskerrik asko :thumbsup

Hala, jarrita dago azalean xD

Mil esker! Oso ondo gelditu da :xD

Eskerrik asko!! :thumbsup

Orduan biak ahizpak zarete eeee?? Ez nekien, a ze parea!! jajaja

Jeitsi eta irakurri egin dut, pare bat gauza dauzkat komentatzeko:

174. orrialdea: lehen bokadilloa:
...Nora jon ote zinen...
...Nora joan ote zinen...

182. orrialdea: 4. bokadilloa:
Utz iezadazu shinigami izaten bat pixka bat gehizagoz.
Utz iezadazu shinigami bat izaten pixka bat gehizagoz.

Bi aste eta gero, bi atal berri :xD
Jada 4. liburukiarekin hasi gera! :thumbsup
Egia esan liburuki hau pixkat txorra da eta pixka bat gehiago kostatzen ari zait egitea jejeje. Gainera, ez dakit zeba baina edizioa nahiko zailagotzen ari da... :embarrassedd

3. liburuki osoa ere igo det. Akats guztiak zuzendu ditut eta lehenengo bi atalak berriro editatu ditut scan onekin.
Beraz, disfrutau!! :aznn

Orain arte ez naiz animatu Bleach irakurtzera ez baininduen gehiegi erakartzen, baina jende askok gomendatu didanez, irakurtzen hasi naiz. Hala ere 1. atala ez dut irakurtzen bukatu, orri bat bi aldiz baitago (16 eta 17. orriak beridnak dira) eta bat faltan. Mesedez al duzunean zuzendu.

Eskerrik asko Neriel :thumbsup.

Aiba!!!! A ze hankasartzea! :embarrassedd :embarrassedd
Konpondu det liburukia, ea zu ere Bleach-era engantxatzen zean jejeje :thumbsup

Eskerrik asko, orain bertan irakurtzera noa!!

Aipamenaren egilea: Neriel  Noiz: 2008ko Ekainaren 15a, 13:29:20
Aiba!!!! A ze hankasartzea! :embarrassedd :embarrassedd
Konpondu det liburukia, ea zu ere Bleach-era engantxatzen zean jejeje :thumbsup

ESKERRIK ASKO NERIEL!!! ointxe azkenik jaitsiko ditut ehen 2 liburui osoak eta imprimatuko ditut ointxe berton nire bildubarako!^^

2 atal gehiago igota, 28 eta 29!! :thumbsup
Disfrutau! :bye1

berriz bueltan azterketak eta gerooooo!!!  :vueltasss
asike eskertzen da ondi?oko jentie bere lana ondo egiten segitzen dabela ikustea :thumbsup :thumbsup
segi horrela

Orain jetsi ditut, irakurtzera noa!!

Segituko al da egunen baten Bleachen euskaldunizazioa?? eske badirudi aspalditik bakarrik Ajuk ateratzen duela mangak 3 hilabetero....

Aipamenaren egilea: Taichisan  Noiz: 2009ko Urriaren 09a, 14:15:12
Segituko al da egunen baten Bleachen euskaldunizazioa?? eske badirudi aspalditik bakarrik Ajuk ateratzen duela mangak 3 hilabetero....

Besteak ez dakit zertan izango diren. Nire aldetik... Itxaron eta jakingo duzu.

Nire mezua ezabatu zenez, berriro esango dut XD
norbaitek igo dezake berriro manga hau, mesedez? eskertzen dizuet egindako lan itzelagatik, erantzutea eskertuko nizueke.
Eskerrik asko.

Nik ez daukat.