Hola, ante todo no soy vasco asà que no entiendo el euskera, tiro de google traductor como buenamente puedo.
Me gustarÃa saber si alguien de este foro graba la serie Dinotruk que se emite actualmente en ETB3, en el PaÃs Vasco se titula Dinotrak. Aqui dice los dias y horas de emisión: https://sincroguia-tv.expansion.com/infantil/dinotrak--8gbl-EUS
Estoy intentando recopilar los doblajes de esta serie, en España se ha doblado en euskera, gallego, castellano, catalán y valenciano que yo sepa, la mayorÃa de esos los puedo conseguir pero el euskera se me resiste, en su página web los suben alacarta https://www.eitb.eus/eu/hiru3/marrazki-bizidunak/osoa/4416017/dinotrak/ pero no tengo modo de descargarlo, he probado de distintas formas y he buscado por internet y no he conseguido nada e igualmente la calidad parece bastante mala asà que para tener una mejor calidad de audio seguramente solo hay la emisión de TV, el audio es lo que me interesa básicamente.
Gracias.
PD: no estoy seguro si este es el subforo adecuado para crear un tema de este tipo ya que tengo que estar usando el traductor de google para orientarme, disculpad.
Hola, buenas. Te confirmo que con la extensión Video DownloadHelper se pueden descargar los contenidos.
Hola gracias por contestar, la extensión la tengo instalada en Chrome pero no me funciona, me salta el mensaje "Se necesita Aplicación Auxiliar Esta operación requiere la Aplicación Auxiliar para ser completada." entonces intento instalar la aplicación auxiliar (Video DownloadHelper Companion App 1.2.4) pero el .exe nos e me ejecuta, ni forzando como administrador ni habilitando la compatibilidad con Windows XP (Service Pack 2) en Firefox directamente no puedo instalarme esta extensión por la versión del navegador y no puedo actualizar porque tengo un ordenador antiguo. Me he descargado la versión más antigua de la aplicación auxiliar que he encontrado aquà https://github.com/mi-g/vdhcoapp/ y se ha instalado pero me sigue apareciendo el mensaje de que necesita la aplicación auxiliar asi que nada conmigo lo doy por imposible con esa extensión y he probado con alguna otra también sin éxito
Gracias por contestar.
Aipamenaren egilea: lizgon Noiz: 2019ko Maiatzaren 24a, 10:14:19
Hola gracias por contestar, la extensión la tengo instalada en Chrome pero no me funciona, me salta el mensaje "Se necesita Aplicación Auxiliar Esta operación requiere la Aplicación Auxiliar para ser completada." entonces intento instalar la aplicación auxiliar (Video DownloadHelper Companion App 1.2.4) pero el .exe nos e me ejecuta, ni forzando como administrador ni habilitando la compatibilidad con Windows XP (Service Pack 2) en Firefox directamente no puedo instalarme esta extensión por la versión del navegador y no puedo actualizar porque tengo un ordenador antiguo. Me he descargado la versión más antigua de la aplicación auxiliar que he encontrado aquà https://github.com/mi-g/vdhcoapp/ y se ha instalado pero me sigue apareciendo el mensaje de que necesita la aplicación auxiliar asi que nada conmigo lo doy por imposible con esa extensión y he probado con alguna otra también sin éxito
Gracias por contestar.
Efectivamente, hay que instalarlo. Yo la prueba la he hecho en Firefox.
Muy buenas.
Actualmente ando grabando la serie, pronto espero empezar a subirla poco a poco ;)
Perfecto Taichisan, yo en un futuro (muy lejano) quiero hacer una versión con los diferentes idiomas (si consigo recopilarlos) y conservando la mejor calidad de audio posible, lo más dificil será conseguir los diferentes doblajes.