Aurkibidea

[Ronbin]

Zonadvd-n irakurri dut (zehazki hemen), Aurum ta Ghibli akordio batera heldu direla, katalogo klasikoa espainiara ekartzeko.

Presioa sartuko diegu etbk emititutako pelikuletan euskarazko audioa gehitzeko?  :biggrin:

[jonnydbz]

Ponyok euskara dakar, gainera 5.1

http://www.misiontokyo.com/index.php?ind=news&op=news_show_single&ide=4999

[jonnydbz]

Totoro zinematan eman behar dute, hemen euskeraz izango ote da?

http://www.misiontokyo.com/index.php?ind=news&op=news_show_single&ide=5055

[Taichisan]

Totoro zinematan eman behar dute, hemen euskeraz izango ote da?

http://www.misiontokyo.com/index.php?ind=news&op=news_show_single&ide=5055

Bai zera, hori da euskaldunok nahiko genukeena, akaso ponyo euskaraz atera zan zinemetan? ba hori, Totoro zinemetan gaztelania hutsean izango da de fijo.

[AKET]

DVDGO.COM sartu nahiz eta filme berri asko euskaraz daude, adibidez "dos colgaos muy fumaos 2: mision guantanamo" edo 2008an egina.

[Taichisan]

Nahibaduzu AKET, orokorrean egin dezaket post bat jartzen zeintzuk filme eskuratu ahal diren euskaraz hile honetararte.

Esan beharra dago VICKY BIKINGOA irudi errealeko filmea ere zinemetan euskaraz emitituko dela.

[Arsenicum]

Irudi errealekoa?? :blink

[jonnydbz]

Bai, irudi errealekoa:
http://www.misiontokyo.com/index.php?ind=news&op=news_show_single&ide=5005

[AKET]

Eskertuko nizuke, nik mediamarket era joan nintzen eta dvd asko ikusi eta gero ez nuen bakar bat ere ez euskeraz ikusi. Galdetu nion han lan egiten zuen pertsona bati, eta oso adeitzuz esan zidan, pentzatu zutela leku bat prestatzea euskaraz zeuden filmak jartzeko baina ez zutela jarri film gutxi zeudelako. Ez dakit egia isango zen a la ez baina erantzuna eskertzekoa isan zen. Gero esan zidan berak bazekiela film bat euskaraz zegoenik "el tren de las 3 y 10", erakutsi zidan eta erosi nuen. Denok indar piska bat egiten ba dugu ziur nago leku bat hornituko dutela euskarazko filmak jartzeko, gauza hitz hutzak direla eta zihur nago inork ez duela indarrik egingo.
A norbaitek Gazteak telesailaren lehen atala baldin badauka mesedez igotzea megauploadtik, eskerrik asko. ( Benga Taichisan zihur zuk ere eukiko duzula:) )  Eskerrik asko.

[Ronbin]

Pelikula berrietan euskerazko audioa sartzea ez da zaila izango (Chihiroren bidaia adibidez nik zinean euskeraz ikusi nuen), baina pelikula zaharren audio hori lortzeko etb-rekin hitzegin behar dute, eta badakigu nolakoa den etb kasu hauetan...

Pena bat da, ze nik Totororen DVDa gustora erosiko nuke, baina euskerarik gabe ya ez nago horren konbentzituta. Nausic?a edo Porco Rosso euskeraz bikoiztuta dauden ba al dakizue? Baietz esango nuke, baina ez nago ziur.

AKET, Gazteak-en lehen 6 atalak ikusezazu.com-en daude, megavideo-tik ikusteko

[AKET]

OOOH, milesker, ez nahiz konturatu, milesker benetan.

[Taichisan]

Ba orain esaten duzunez, ez nintzen horretaz oroitu....begiradatxo bat botako diot megavideori....bada ez bada...

[AKET]

Esan beharra dago VICKY BIKINGOA irudi errealeko filmea ere zinemetan euskaraz emitituko dela.

Zinematan Euskaraz? hori bai berri zoriontzua, eta ba al dakizu nohiz emitituko den.

[Taichisan]

Uste dut urriak 8an estreinatzen dela filmea...

Eta megavideon begiratu dut ta interesantea da, ez bait dago igo dudan materialaren herena ere.

Bide batez, inork badaki megavideoko materiala atxinduz megauploadekoa ere atxintzen den, edo ez dako zerikusirik bata besteagaz??

[Ronbin]

Uste dut urriak 8an estreinatzen dela filmea...

Eta megavideon begiratu dut ta interesantea da, ez bait dago igo dudan materialaren herena ere.

Bide batez, inork badaki megavideoko materiala atxinduz megauploadekoa ere atxintzen den, edo ez dako zerikusirik bata besteagaz??

Nik batzutan megavideoko helbidea hartu eta "megavideo" hitza "megaupload" hitzarekin ordezten dut, eta fitxategia jaisteko aukera ematen dit. Alderantziz ere probatu dut. Baina ez du beti funtzionatzen.